毫无疑问的，哈利看见树旁边的土开始裂开。

“我给你找着伴儿啦！”海格大叫道，“伙伴，看见了吗？往下看，你这个大小丑，我给你带来了一些朋友！”

“哦，海格！别！”罗恩痛苦的道，但是海格已经又举起那根大树枝，对着格洛普的膝盖，狠狠地戳了一下。巨人放开了松树，它令人担忧地摆动着，落下来的松针像雨一样几乎把海格淹没了。然后他向下看去——

“这儿，”海格说，指着哈利和罗恩站着的地方，“是哈利，格洛普！哈利波特！我走了以后他会来这儿看你的，明白了吗？”

“事实上，本来这件事情打算拜托凡林的，可是他先离开了。”海格晃悠着他的大脑袋。

格洛普也听到了海格的话，确切的说，是听到了凡林的名字，然后不自觉的退后了一些。

“他怎么……”

“他比较怕凡林。”海格说到，“因为在巨人部落的一些事情，惹得凡林有些不太愉快……”

巨人这时才刚刚注意到哈利和罗恩站在那里。他们剧烈地颤抖地看着他——他低下那个像石头一样的脑袋，模模糊糊地看着他们。

“呃，这是罗恩，看见了吗？他——”海格犹豫着说。他转向罗恩，说，“你介意他叫你荣恩吗，罗恩？罗恩对他来说是个蛮难记的名字。”

“不，一点也不介意，”罗恩后退了两步。

“这是荣恩，格洛普！他也会来看你的！好不好？呃？两个朋友给你——格洛……不！”

格洛普的手突然向两人冲过来；哈利连忙拉着罗恩躲在树后面，所以格洛普的拳头打到了树干上，但也差点够到他们了。

“宝贝，宝贝！格洛普！”他们听见海格呼喊着，而神魂未定的两人在后面喘着粗气，哈利突然明白为什么凡林会被惹恼。

“坏孩子！你不能抓——嗷！”哈利从树后面探出头来，看见海格正躺在地上，用手捂着鼻子。格洛普显然已经失去兴趣了，他又站直了，正忙着把松树尽可能的拉过来。

“好了，”海格厚重地说，用捂着他正流血的鼻子的手把自己撑起来，另一只手抓起他的石弓。“好的，他们在那儿。你已经见过他们了，而且——而且回来的时候他会了解你的。是的。”

他抬起头看格洛普——他正在拉松树，像石头一样的脸上满是快乐。当他把树根从地上扯起来时发出吱吱嘎嘎的声音。

“好吧，我估计今天够了，”海格说，“我们要——呃——我们现在要回去了，可以吗？”

哈利和罗恩拼命的点着头，对于二人来说，没有什么是比这更好的的消息了。

海格又把石弓扛在肩膀上，仍然捂着他的鼻子，带着他们往回走向树丛深处。

有一阵，他们谁也没说话，即使当他们听见远远的撞击声——这说明哥拓普终于把那棵树放开了。

哈利找不到什么话好说。假如有人发现了海格在禁林里藏着格洛普的话会怎么样？他之前从没想过这问题，而凡林离开以后，都只能他自己解决。

而且他承诺过他自己还有罗恩会继续海格那完全无意义的尝试——去教巨人文明。

海格怎么能用那种骗得到他自己说法去认为那些尖牙利齿的怪兽是可爱而无害的呢？骗他自己说格洛普会适应与人类相处呢？

这显然，不是海格的脑子有问题，那就是哈利今天还没有睡醒。

而后者的可能性居大，就像凡林说的一样，格洛普的脑袋里面除了食物之外空空如也，甚至连连食物都是源于本能。

而在现在看来，哈利更倾向于他们面前的就是一个石巨人，坚硬如磐石的大脑，然后用松树撞击。

“停一下，”当哈利和罗恩正奋战在他身后的一片灌木丛里时，海格突然说。他从肩上的箭袋里取出一枝箭，搭在石弓上。

哈利和罗恩举起了魔杖——既然他们已经停下来了，就也可以听见有什么东西在附近移动。

“哦，妈呀，”海格悄悄说道。

“我想我告诉过你们，海格，”一个深沉的男声说，“这里不再欢迎你们了，包括你那危险的怪物，海格。”

一个男人裸露的上半身径直从半亮的树林中飘向他们。他们看见他的腰部以下天衣无缝地连接着一个棕色的马身。那个马人有一张高傲的、颧骨很突出的脸，和一头长长的黑发。

像海格一样，他也带着武器——满满的一筒箭，和一把挂在肩上的长弓。

“你最好让他警惕一点！”半人马的声音威胁着，“如果在出现什么事端的话，我们不会再手下留情，还有你的告诉那家伙，不要让他的脚印在从禁林里面出现，月神会惩戒一切背叛者。”

马人身后的树丛里发出沙沙的声响，又有四五个在他身后显现。哈利认出了黑色身躯、蓄着胡子的贝利，他四年前遇见费雷泽的时候也见过他。贝利装做根本没见过哈利的样子。

“那么，”在直接转向玛格瑞之前前，贝利用令人讨厌的声音说道，“我们都同意，我想，当这个人的脸再出现在禁林里的话，我们该怎么做。”

“这个人，现在，是我吗？”海格暴躁地说，“就因为我阻止了你们那可耻的谋杀？”

“你不应该管闲事，海格，”玛格瑞说，“我们有我们的方法，不关你的事，也和你们的法律无关。费雷泽背叛了我们，让我们丢尽了脸。”

“我不明白你们怎么能下得了手，”海格很没耐心地说，“他除了帮邓不利多什么也没做——”

“费雷泽变成了人类的奴隶，”一个灰色的、脸上有深深皱纹的马人说道。“在半人马部落，这是不可原谅的错误，我们不能够放任他这么肆无忌惮的给半人马抹黑。”